How the ampersand got its name

Have you ever wondered about the ‘&’ symbol and how it came to be called an ampersand?

The story actually involves a corruption of the language and a mispronunciation when reciting the old alphabet.

According to the Wikipedia, when the alphabet was traditionally recited in English-speaking schools,  any letter that could also be used as a word in itself ("A", "I", and, at one point, "O") was repeated with the Latin expression per se ("by itself"), as in "A per se A". 

It was also common practice to add the & sign at the end of the alphabet as if it were the 27th letter, pronounced as the Latin et or later in English as and.

As a result, the recitation of the alphabet would end in "X, Y, Z, and per se and". This last phrase was routinely slurred to ‘ampersand’ and the term had entered common English usage by 1837. 

What fascinating facts about the English language do you know?

3 comments

“What fascinating facts about the English language do you know?”

That's a toughie since most of this mob don’t speak English. but speaking for myself how about the words with double meanings, e.g. a bat (coronavirus carrier) and bat (cricket).

I wonder whether the wether is enjoying this hot weather? Crazy english language!

Love it!

----

The chef took a pair of pears and carefully pared them for the pie.

This has been around a while.

The bandage was wound around the wound.
The farm was used to produce produce.

 The dump was so full that it had to refuse more refuse.

We must polish the Polish furniture.
He could lead if he would get the lead out.
The soldier decided to desert his dessert in the desert..
Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present.
A bass was painted on the head of the bass drum.
When shot at, the dove dove into the bushes.
I did not object to the object
The insurance was invalid for the invalid.
There was a row among the oarsmen about how to row.
They were too close to the door to close it.
The buck does funny things when the does are present.
A seamstress and a sewer fell down into a sewer line.
To help with planting, the farmer taught his sow to sow.
The wind was too strong to wind the sail
After a number of injections my jaw got number.
Upon seeing the tear in the painting I shed a tear.
I had to subject the subject to a series of tests.
How can I intimate this to my most intimate friend?

If the plural of tooth is teeth, why isn't the plural of booth beeth?

One goose, 2 geese. So one moose, 2 meese?

Doesn't it seem crazy that;                                                                                       You can make amends but not one amend.

If you have a bunch of odds and ends and get rid of all but one of them, what do you call it? Is it an odd, or an end?

If teachers taught, why didn't preachers praught?

If a vegetarian eats vegetables, what does a humanitarian eat?

In what language do people recite at a play and play at a recital?

Ship by truck and send cargo by ship?

How can a slim chance and a fat chance be the same, while a wise man and a wise guy are opposites?

You have to marvel at the unique lunacy of a language in which your house can burn up as it burns down, in which you fill in a form by filling it out, and in which, an alarm goes off by going on.

English was invented by people, not computers, and it reflects the creativity of the human race, which, of course, is not a race at all.

That is why, when the stars are out, they are visible, but when the lights are out, they are invisible

 

Good read Horace!

Very good Horace!

 

3 comments



To make a comment, please register or login

Preview your comment